Legal
Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: iulie 2026
Această politică explică modul în care AZTEC Inflatables, marcă înregistrată a AMBIENT DESIGN S.R.L., colectează și prelucrează datele cu caracter personal, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și legislația română aplicabilă.
1. Cine suntem (operatorul de date)
AMBIENT DESIGN S.R.L.
Nr. Registrul Comerțului: J40/17374/2003 · CUI: 16005616
Sediu: Șoseaua Ghermănești nr. 2, Ghermănești, Snagov 077170, jud. Ilfov
E-mail: info@aztec.ro ·
Telefon: +40 744 856 954
Pentru orice întrebare privind datele tale personale, ne poți scrie la adresa de e-mail de mai sus, cu mențiunea „Protecția datelor".
2. Ce date colectăm și de ce
| Situație | Date colectate | Scop | Temei legal |
|---|---|---|---|
| Formular de contact | Nume, e-mail, telefon (opțional), mesaj | Să răspundem la solicitarea ta | Consimțământ (art. 6 alin. 1 lit. a) |
| Formular „Proiectul tău" | Nume, e-mail, telefon, detalii proiect, fișiere încărcate | Să pregătim o ofertă / estimare | Consimțământ și demersuri precontractuale (art. 6 alin. 1 lit. a și b) |
| Cerere din galerie („Vreau un proiect ca acesta") | Nume, e-mail, mesaj, referința proiectului | Să răspundem la cerere | Consimțământ (art. 6 alin. 1 lit. a) |
| Vizitarea site-ului | Adresă IP, tip de browser (prelucrate de serviciul anti-spam) | Securitatea site-ului, prevenirea abuzurilor | Interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f) |
Nu îți cerem și nu dorim să ne transmiți date sensibile (privind sănătatea, convingerile religioase sau politice etc.). Te rugăm să nu incluzi astfel de informații în mesaje.
3. Cât timp păstrăm datele
- Mesaje de contact fără continuare: maximum 12 luni de la ultima corespondență.
- Cereri de ofertă / brief-uri: până la 3 ani, pentru a putea relua discuția sau a dovedi condițiile ofertei.
- Relații contractuale: pe durata contractului și ulterior conform termenelor legale de arhivare (de regulă 10 ani pentru documente financiar-contabile).
La expirarea acestor termene, datele sunt șterse sau anonimizate.
4. Cui transmitem datele
Nu vindem datele tale. Le putem transmite doar către:
- Furnizorul de găzduire web și e-mail — pentru stocarea site-ului și livrarea mesajelor primite prin formulare.
- Cloudflare, Inc. — folosim serviciul Cloudflare Turnstile pentru verificarea anti-boți a formularelor. Acesta primește adresa ta IP și informații tehnice despre browser. Detalii: politica de confidențialitate Cloudflare.
- Wally (getwally.net) — serviciul care afișează recenziile reale de pe Google, pe pagina de contact. Se încarcă doar după acordul tău pentru categoria „Hărți și conținut extern"; poate primi adresa ta IP.
- Autorități publice — doar când există o obligație legală.
Unii dintre acești furnizori pot prelucra date în afara Spațiului Economic European, caz în care transferul se face pe baza clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană.
5. Cookie-uri și tehnologii similare
La prima vizită îți cerem acordul printr-un banner, unde poți alege ce categorii accepți. Îți poți schimba oricând opțiunile din linkul „Setări Cookies" aflat în subsolul fiecărei pagini.
| Categorie | La ce folosesc | Se pot refuza? |
|---|---|---|
| Necesare | Rețin alegerea ta privind cookie-urile și sesiunea din panoul de administrare | Nu — fără ele site-ul nu funcționează |
| Securitate | Verificarea anti-boți a formularelor (Cloudflare Turnstile) | Nu — protejează formularele de trimiteri automate |
| Hărți și conținut extern | Harta Google și recenziile reale afișate prin serviciul Wally (getwally.net), pe pagina de contact. Când le accepți, Google și Wally pot primi adresa ta IP și pot seta cookie-uri proprii. | Da |
Nu folosim instrumente de analiză a traficului și nici cookie-uri de marketing sau publicitate. Dacă vom adăuga astfel de instrumente, categoria corespunzătoare va apărea în panoul de setări și îți vom cere acordul înainte de a le activa.
Categoriile opționale rămân inactive până când îți dai acordul. Dacă le refuzi, site-ul nu trimite nicio cerere către servere terțe — fonturile și imaginile sunt găzduite pe serverul nostru. Poți de asemenea șterge cookie-urile oricând din setările browserului tău.
6. Drepturile tale
Conform GDPR, ai următoarele drepturi:
- Acces — să afli ce date deținem despre tine.
- Rectificare — să corectăm datele inexacte.
- Ștergere („dreptul de a fi uitat") — să ștergem datele, când nu avem obligația legală de a le păstra.
- Restricționarea prelucrării — să limităm modul în care le folosim.
- Portabilitate — să primești datele într-un format structurat.
- Opoziție — să te opui prelucrării bazate pe interes legitim.
- Retragerea consimțământului — oricând, fără să afecteze legalitatea prelucrării de dinainte de retragere.
- Plângere și acțiune în justiție — te poți adresa autorității de supraveghere sau instanțelor judecătorești.
Pentru exercitarea acestor drepturi, scrie-ne la info@aztec.ro. Răspundem în cel mult 30 de zile.
Dacă apreciezi că ți-am încălcat drepturile, te poți adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) — B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, București, sau dataprotection.ro.
7. Securitatea datelor
Site-ul folosește conexiune criptată (HTTPS), iar accesul la panoul de administrare este protejat prin parolă și verificare anti-boți. Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a preveni accesul neautorizat, pierderea sau divulgarea datelor.
8. Minori
Site-ul se adresează persoanelor peste 16 ani. Nu colectăm cu bună știință date de la copii. Dacă un părinte sau tutore observă că ne-a fost transmisă o astfel de informație, ne poate scrie și o vom șterge.
9. Modificări ale acestei politici
Putem actualiza periodic această politică. Versiunea în vigoare este cea publicată pe această pagină, cu data ultimei actualizări menționată la început.